The optional celebration of Our Lady of Snows, a Roman basilica, reminds us of Mary’s powerful intercession amid the impossible