New nonprofit aims to assist and protect Catholic apostolates by offering tools for best practices.